반응형
이번 문제는 부동산 설명과 관련된 정보 파악 유형입니다.
시험에 자주 나오는 위치·교통·가전제품에 대한 언급을 주목하세요!
● 문제 듣기 스크립트 (중국어 + 해석)
这房子家具全，电视、空调、冰箱都有并且都很新；
离火车站也很近，交通方便，离您公司也不远，
您可以坐公共汽车甚至可以骑自行车上班，把身体也锻炼了；
价格也比较便宜，真的很值得考虑。
(이 집은 가구가 모두 갖춰져 있고, TV, 에어컨, 냉장고도 모두 있으며 아주 새 것입니다. 기차역에서 가깝고 교통도 편리하며 회사에서도 멀지 않아요. 버스는 물론 자전거로도 출퇴근할 수 있어서 운동도 돼요. 가격도 저렴하고, 정말 고려해볼 만합니다.)
● 질문
关于这房子，下列哪个正确？
(이 집에 대해 다음 중 옳은 것은?)
● 보기
- A. 很贵 (비싸다)
- B. 离机场近 (공항에서 가깝다)
- C. 交通方便 (교통이 편리하다) ← 정답
- D. 周围风景不错 (주변 경치가 좋다)
● 정답 및 해설
정답: C. 交通方便
문제의 핵심 문장은 “交通方便”입니다.
‘교통이 편리하다’는 표현이 직접적으로 언급되었기 때문에 가장 명확한 정답입니다.
반면 다른 보기들은 대화 내용과 일치하지 않습니다.
● 자주 나오는 표현
| 단어 | 뜻 | 병음 |
|---|---|---|
| 交通 | 교통 | jiāotōng |
| 方便 | 편리하다 | fāngbiàn |
| 家具 | 가구 | jiājù |
| 考虑 | 고려하다 | kǎolǜ |
| 值得 | 가치가 있다 | zhídé |
● 표현 및 문법 포인트
- 并且 → ‘그리고’의 의미로, 조건을 이어줌
- 值得考虑 → ‘고려할 만하다’는 고급 표현
- 甚至 → 심지어 ~조차도
● 유튜브 영상으로 듣기 실전 감각 키우기
HSK 듣기 실력은 반복 듣기와 패턴 파악이 중요합니다!
실제 시험에 자주 나오는 유형으로 훈련하세요.
▶ 유튜브 채널:
https://www.youtube.com/@HSK_time
● HSK 기출문제 전체 다운로드
HSK 1~6급까지 기출문제 + 듣기 파일 완비
▶ 다운로드:
https://hsk.mirei1222.com/
● 오늘 내용 요약
- 부동산 설명 대화 듣기
- 직접적인 단서: 교통, 가전제품
- 중요 단어 및 표현 외우기
반응형
댓글