반응형
이번 문제는 인물 평가를 주제로 한 회화입니다.
지원자의 장점과 단점을 파악한 후, 부정적인 결론에 주목해보세요.
▶ 문제 듣기 스크립트 (중국어 + 해석)
女:你对小李的印象怎么样?
(샤오리에게 어떤 인상을 받으셨어요?)
男:他的优点是有礼貌,诚实,能吃苦,就是太马虎、太粗心了,不适合我们的工作。
(예의 바르고 성실하고 고생도 마다하지 않지만, 너무 대충하고 부주의해서 우리 일에 안 맞아요.)
▶ 질문
问:小李为什么被拒绝了?
(샤오리는 왜 거절당했나요?)
▶ 보기
- A. 很穷 (가난하다)
- B. 很粗心 (매우 부주의하다) ← 정답
- C. 不专业 (전문성이 부족하다)
- D. 不友好 (불친절하다)
▶ 정답 및 해설
정답: B. 很粗心
남자는 긍정적인 면을 먼저 언급하고, 뒤에서 马虎(대충), 粗心(부주의)이라는 부정적인 평가로 이어갑니다.
그리고 “不适合我们的工作(우리 일에 적합하지 않다)”라고 거절 이유를 명확히 말했기 때문에, 핵심은 부주의함입니다.
▶ 핵심 단어 정리
단어 | 뜻 | 병음 |
---|---|---|
礼貌 | 예의 | lǐmào |
诚实 | 정직하다 | chéngshí |
吃苦 | 고생을 견디다 | chīkǔ |
马虎 | 대충하다 | mǎhu |
粗心 | 부주의하다 | cūxīn |
适合 | 적합하다 | shìhé |
▶ 문법 포인트
- 优点是……,就是…… : 장점을 먼저 말하고, 단점으로 전환
- 不适合…… : 어떤 상황에 ‘맞지 않는다’는 표현
▶ 유튜브 채널로 실전 연습!
중국어 듣기의 핵심은 단어보다 맥락 파악입니다.
유튜브에서 실전 대화를 반복 학습해보세요.
▶ 유튜브 채널 바로가기:
https://www.youtube.com/@HSK_time
▶ 기출문제 전체 다운로드
HSK 1급~6급 기출문제, 듣기 파일, 단어장 모두 무료!
▶ 다운로드 링크:
https://hsk.mirei1222.com/
▶ 오늘의 핵심 요약
- 예의도 있고 성실하지만 부주의함이 탈락의 원인
- 马虎, 粗心 → 시험에서 자주 나오는 단점 묘사
- 전형적인 장점-단점-결론 구조
반응형
댓글